Si stenda lì per un po'. Tenga questo sotto la lingua.
Pat, drži to mazgino dupe dalje od mene prije nego ga udarim.
Pat, tieni questo culo d'asino lontano da me prima che lo spezzi.
I drži to topèe sa obe ruke.
Sarà meglio che impugni quel cannone con due mani.
Opominjem te, drži to èudovište daleko od nas!
lo ti avverto tu tieni quel...quel... quel mostro lontano da qui!
To što prosto jesmo dopušta ovu stvarnost koju zovemo stvarnom... iz moæi neopipljivosti... da se izvuèe iz inertnosti, akcije-- haosa-- i drži to u obliku... koji zovemo materija.
Abbiamo costruito la realtà che ci circonda... per mezzo del potere dell'intangibilità... dell'inerzia, del caos, e la manteniamo in questa forma... e la definiamo materia.
Drži to èvrsto.Kad ti kažem, Okreæi.
Tieni così e aspetta. auando te lo dico io, inizia a girare.
Drži to sranje dalje od nje, razumeš li?
Tieni queste schifezze lontano da noi, intesi?
Šta god da se desi, drži to upereno u tvoju majku.
Qualsiasi cosa accada, tienila puntata su tua madre.
Drži to za sebe i pokušaj da ih ignorišeš.
Tientelo per te e cerca di comportarti normalmente.
Ovo je bolje što duže stoji, drži to zakopano
Piu' tempo la tieni sotterrata e piu' diventera' buona
Samo drži to sakriveno dok ne uðemo u kola.
Tienilo nascosto finché non siamo in macchina.
I drži to srce na ledu.
E tieni il cuore nel ghiaccio.
Drži to malo više kako bih mogao da èitam.
O'Hara, tienilo piu' in alto, cosi' riesco a vedere.
Drži to malo pantalona što ti je ostalo.
Si tiri su quello che resta dei suoi pantaloni.
Torba koju drži-- to je iz ABS teretane.
La borsa che ha... E' delle palestre Abs.
Da, drži to ovako i reci nešto.
Si', tieni questo e di' qualcosa.
Samo drži to æebe, i sunce iza leða.
Tieni addosso la coperta, e il sole dietro di te.
Drži to, drži tu ljepotu èovjeèe.
Tienila li'... tieni ferma quella bellezza, amico.
Ali odsad drži to za sebe.
Ma d'ora in poi, tientelo per te.
Drži to u sebi, a onda sljedeæeg dana, doživi potpuni krah, a ja moram pokupiti sve dijelove.
Si tiene tutto dentro il giorno dopo ha un crollo totale e io devo raccattare i pezzi.
Drži to gore, inaèe æeš raditi sklekove dok ne povratiš.
Comportati bene, o farai flessioni fino a vomitare.
Drži to u tajnosti zasad, bez tragova.
E tienilo nascosto, per ora, niente documenti.
Ti drži to, a ja æu rukav.
Tienilo fermo, alla manica ci penso io.
Drži to i naznači ovde, molim...
Reggete per favore... il tuo nome qui
LINCOLN BI BIO IDIOT DA DRŽI TO ORUŽJE U AKADEMIJI.
Lincoln sarebbe un idiota a tenere la pistola in accademia.
Umesto da vièe na vozaèa, drži to u sebi.
Proprio qui. Invece di arrabbiarsi, si trattiene.
Drži to jer ako folija padne, ne možemo da je dignemo.
Sta fermo, Sly. Se il foglio cade, non possiamo recuperarlo.
Kris Anderson: O, da. Drži to i ne puštaj.
Chris Anderson: Certo. DP: Tieni questo e non lasciarlo andare.
0.75226902961731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si stenda lì per un po'. Tenga questo sotto la lingua. 